Rita Cappelli

Kostenvoranschlag

Jeder Übersetzungsauftrag, jeder Dolmetschauftrag und auch jede sprachliche Beratung wird einzeln bewertet.
Was die Übersetzungsaufträge angeht, müssen verschiedene Faktoren in Betracht gezogen werden, nämlich:

• die Art des Textes
• das Format des Ausgangtextes
• die eventuelle Dringlichkeit
• die spezifischen Anforderungen.

Für umfangreiche Übersetzungsaufträge können Ermäßigungen gewährt werden.

Dolmetschaufträge

Dolmetschaufträge werden üblicherweise auf der Grundlage von Halbtages- und Tagespauschalen abgerechnet. Um ein konkretes Angebot zu formulieren sind jedoch gewisse Informationen erforderlich wie beispielsweise die Dauer der geplanten Veranstaltung (inkl. Reise und Übernachtungen), die Art des Dolmetschens (Einsatz von technischen Anlagen) und die Anzahl der Sprachkombinationen.
Wenn Sie einen unverbindlichen Kostenvoranschlag von mir erhalten möchten, dann schicken Sie mir diese Informationen oder den zu übersetzenden Text. Gerne lasse ich Ihnen ein konkretes Angebot zukommen.